Son los dos temas que más mensajes generan antes de una boda, y los dos se resuelven escribiendo bien dos líneas en la invitación.
Los códigos, y qué entiende la gente
| Código | Ellas | Ellos |
|---|---|---|
| Etiqueta rigurosa | Vestido largo | Smoking o frac |
| Etiqueta | Vestido largo o midi elegante | Traje oscuro, corbata |
| Formal | Vestido midi o largo | Traje, corbata opcional |
| Cocktail | Vestido corto o midi | Traje sin corbata |
| Semiformal | Vestido o conjunto elegante | Saco, sin corbata |
| De playa / campestre | Vestido ligero, sandalia | Guayabera o lino, sin saco |
Cómo escribirlo bien
Lo que funciona es agregar una frase de contexto, no sólo la etiqueta:
Etiqueta. Ceremonia en jardín: el piso es de pasto.
Cocktail. La recepción es en terraza y refresca de noche.
Dos datos que la gente agradece: el tipo de piso —si van a caminar en pasto, arena o empedrado, cambian los zapatos— y si va a hacer frío o calor.
En boda de playa o jardín, decir "el piso es de arena" evita cincuenta pares de tacones enterrados.
Lo de los colores
Si quieres pedir que no se use blanco o algún color, dilo directo y sin adornos:
Te pedimos evitar el blanco y el beige.
Lo que no funciona: pedir que todos vayan de un color específico. Con invitados, se lee como disfraz y genera más incomodidad que estética.
La mesa de regalos
Tres opciones, y las tres son normales en México:
- Mesa en tienda Lo tradicional. Se pone el nombre de la tienda y el número de evento
- Mesa digital Permite aportar a experiencias o a un fondo, y quien no puede ir también participa
- Sobre o lluvia de sobres Cada vez más común, sobre todo si ya viven juntos
Cómo pedir sobre sin que suene mal. Es lo que más pena da y hay fórmulas que funcionan:
Su presencia es nuestro mejor regalo. Si desean obsequiarnos algo, un sobre será bien recibido.
Ya tenemos casa puesta: si quieren regalarnos algo, nos ayudan con nuestro viaje de luna de miel.
La segunda funciona mejor porque da un destino concreto. La gente prefiere contribuir a algo que dar dinero sin más.
Dónde va todo esto
En la invitación, no en un mensaje aparte. Es la ventaja clara de la invitación digital: cabe el código de vestimenta con su explicación, la mesa de regalos con su liga, el mapa y el hotel, sin pelear por espacio.
Está en invitación digital o impresa.
Invitaciones digitales
Sorprende a tus invitados con una invitación moderna y diferente. Podrás tener una galería de fotos personalizada, vi...
Desde $5,000 MXN
Ver paquetes →
Preguntas frecuentes
¿Qué significa código de vestimenta formal en una boda?
Es el más ambiguo: la mitad de la gente entiende traje oscuro y la otra mitad saco sin corbata. Si tu boda es formal de verdad, conviene escribir "etiqueta".
¿Cómo se pide sobre en lugar de regalo?
Dándole un destino concreto funciona mejor: "ya tenemos casa puesta, nos ayudan con el viaje". La gente prefiere contribuir a algo que dar dinero sin más.
¿Se puede pedir a los invitados que vayan de cierto color?
Pedir evitar un color —blanco, beige— es normal y se entiende. Pedir que todos vayan de un color específico se lee como disfraz y genera incomodidad.
¿Qué más conviene decir además del código de vestimenta?
El tipo de piso —pasto, arena, empedrado— y si va a hacer frío. Son los dos datos que más agradece la gente y los que evitan zapatos arruinados.
